Szene: Manor. Dachboden. Piper und Paige sind dort. Piper schreitet auf und ab, während Paige durch das Buch der Schatten blättert.

Paige: Ein Dämon, der gern Hexen tötet. Naja, das beschränkt sich auf jede Seite im Buch.

Piper: Wir haben einen Anhaltspunkt. Wir wissen, dass er gerne ein Athama benutzt.

Paige: Wie soll das denn helfen?

Piper: Naja, das bedeutet er hat Hände. Blätter weiter.

Paige: Also, ich höre, dass Leo und du darüber nachdenkt, ein Baby zu haben.

Piper: Von wem hast du das gehört?

Paige zuckt mit den Achseln.

Paige: Von Phoebe. Piper rollt mit den Augen. Oh, hab ich eine geheime Schwesternklausel gebrochen?

Piper: Nein, hast du nicht und nein, tun wir nicht.

Paige: Wirklich? Ihr wollt keins? Nicht, dass ich neugierig bin, aber ich werde Tante sein und alles.

Piper seufzt.

Piper: Du wirst keine Tante werden, okay? Schließlich ist es keine gute Zeit, es ist zu riskant. Es würde bei uns dauernd in Gefahr schweben.

Paige: Was denkt Leo darüber?

Piper: Leo denkt, dass bei uns genug Magie ist, so dass wir fähig wären, es zu beschützen.

Paige: Vielleicht hat er recht.

Piper: Vielleicht hat er das nicht. Blätter weiter.

Paige: Ich blättere doch. Sie blättert durch einen Packen Seiten und stoppt. Weißt du, ein Baby zu haben ist nicht härter als Dämonenattacken. Aber es gibt Möglichkeiten herauszufinden, ob es das wert ist, bevor du tatsächlich eins hast.

Piper: Mm-hmm, toll. Naja, wenn du das nächste Mal ein Baby bekommen kannst, miete doch eins für Leo.

Paige: Vielleicht werde ich das.

Leo orbt sich herein. Piper erschrickt.

Leo: Also, habt ihr irgendetwas herausgefunden?

Piper: Äh, ja, ich hab den Ort ausgependelt, an dem der Dämon den Schleim von seinem letzten Opfer benutzt hat und Phoebe und Cole untersuchen ihn.

Leo: Gut, ich hoffe, dass sich irgendwas entwickelt, weil bei zwei toten Hexen betrifft es sie ganz schön.

Piper: Okay, uns betrifft es hier auch ganz schön.

Paige: Hey, ich glaube ich hab was gefunden. "Hoher Dämon, der Hexen gerne mit einem Athame tötet, manchmal auch mit Energiebällen..." Er heißt Balthasar.

Piper und Leo schauen sich gegenseitig an und dann Paige.

Leo: Ich glaube nicht, dass er es ist.

Paige: Warum nicht?

Leo: Naja, weil, das ist, äh, Cole, in seiner dämonischen Form.

Piper: Du wusstest, dass er ein Halbdämon war.

Paige: Ja, aber ich wusste nicht, dass er sich in ihn verwandeln kann.

Das Telefon klingelt. Piper geht dran.

Piper: Hallo?

Cut zu einer Straße. Phoebe und Cole gehen dort entlang. Phoebe spricht mit Piper am Telefon.

Phoebe: Wir sind bei "Battery und Clay", aber kein Zeichen von Dämonen.

Cut zum Dachboden.

Piper: Okay, ich werde weiter pendeln. Sprech mit Paige.

Sie gibt Paige das Telefon.

Paige: Hey Phoebe. Wie geht es Cole? Verwandelt er sich in einen Dämon?

Phoebe: Was?

Leo: Paige.

Piper pendelt und der Kristall deutet an einen Platz auf der Karte.

Piper: "Battery und Clay". Er ist immer noch dort.

Paige: Piper sagt, dass er immer noch da ist.

Cut zu Phoebe und Cole.

Phoebe: Piper sagt, dass er immer noch irgendwo hier ist.

Plötzlich erscheint ein schwarzer Dämon mit einem grünen Gesicht und springt hinter die beiden. Er schleudert ein grünes Schleimseil und es wickelt sich um Phoebe's Beine. Sie lässt das Telefon fallen. Phoebe schreit und der Dämon zieht an dem Seil und zieht sie nach hinten. Cole packt Phoebe's Arme, so dass sie waagrecht in der Luft liegt.

Cole: Halt dich fest.

Phoebe: Ooh, ich kann nicht. Cole verliert ihre Arme und hält sie nur noch an den Fingern. Phoebe schaut zu Cole auf und nickt.

Cole: 3, 2, 1. Cole lässt eine Hand los und wirft einen Energieball auf den Dämon. Er explodiert und grüner Schleim spritzt auf Cole und Phoebe. Sie fliegen quer durch die Gasse und landen aufeinander in einem Haufen Klamotten. Sie lachen.

Phoebe: Wir müssen aufhören, uns so zu treffen.

Cole: Heirate mich.

Phoebe hört auf zu lachen.

Phoebe: Was?

Anfangstitel

Szene: Manor. Foyer. Phoebe und Cole kommen durch die Haustür, immer noch voll bedeckt mit Schleim.

Cole: Denkst du nicht, wir sollten darüber reden?

Phoebe: Reden über was?

Piper kommt die Treppe herunter.

Piper: Wow, sieht so aus, als hättet ihr einen Schmatzenden erwischt.

Phoebe: Ja, aber leider nicht den, der die Hexen getötet hat.

Piper: Woher weißt du das?

Cole: Weil hohe Dämonen eine menschliche Form haben und rot bluten, nicht grün. Phoebe geht die Treppe hoch. Wo gehst du hin?

Phoebe: Zuerst gehe ich duschen und dann suche ich im Buch der Schatten Informationen über den Dämon, den ich trage und versuche, ein paar Antworten zu finden.

Cole: Und über unbeantwortete Fragen sprechen...

Phoebe: Da läuft ein Dämon frei herum, Cole, wir haben dafür keine Zeit.

Cole: Sollten wir uns keine Zeit dafür nehmen?

Phoebe: Nein, jetzt sollten wir das nicht.

Piper: Über was redet ihr beiden da?

Phoebe: Nichts.

Cole: Nichts.

Phoebe: Bitte, Cole, lass uns einfach auf den zu vernichtenden Dämon einstellen.

Cole: Gut. Ich werde, äh, nachschauen, was ich herausfinden kann.

Er schimmert raus.

Piper: Kleine, habt ihr beiden Streit?

Phoebe: Nein, er hat einfach... Lass gut sein.

Phoebe geht die Treppe rauf.

Szene: Eine Gasse. Eine Hexe ist dort. Ein Dämon, der ähnlich wie Balthasar aussieht, schimmert her.

Dämon: Hexe. Die Hexe schreit. Er geht zu ihr und hält ihr den Mund zu. Er schaut auf das Symbol auf ihrer Halskette.

Er ersticht sie mit einem Athame und sie fällt zu Boden. Er verwandelt sich in einen Mann und steckt das Athame in seinen Gürtel. Er geht hinüber zu einer Telefonzelle und wählt 911 (Anmerkung der Übersetzerin: In Amerika die Polizei).

Mann: Ja, ich wollte von einem schrecklichen Mord berichten. Äh, eine schöne junge Frau in der Gasse hinter dem Canon Theater. Ein Typ kommt in die Gasse.

Typ: Hey, brauchen Sie noch lange? Der Mann schaut ihn an. Was sind Sie, taub? Ich brauch das Telefon.

Mann: Warten Sie. Er lässt den Hörer fallen und schleudert einen Energieball auf den Mann. Er hebt den Hörer wieder auf.Er schimmert weg.

Szene: Manor. Dachboden. Piper und Phoebe sind dort. Phoebe hat das Buch der Schatten mit der Seite über den schwarz-grünen Dämon aufgeschlagen.

Phoebe: Okay, also ist der Dämon, den Cole und ich festgenagelt haben, ein Scavenger Dämon. Anscheinend frisst er das Übriggebliebene von den Opfern anderer Dämonen. Nett, oder?

Piper: Naja, das erklärt, warum wir ihn ohne Absicht ausgependelt haben. Phoebe blättert wieder durch das Buch der Schatten. Ähm, erzählst du mir, was da draußen passiert ist?

Phoebe: Da gibt's nicht viel zu erzählen. Der Dämon sprang hinter uns...

Piper: Das meine ich nicht. Was ist zwischen dir und Cole passiert?

Phoebe: Ach so, das. Ähm... Ich bin eigentlich nicht sicher. Er hat mich gebeten ihn zu heiraten.

Piper: Was? Er-er hat was getan? Er hat es getan?

Phoebe: Mehr oder weniger.

Piper: Was hast du gesagt?

Phoebe: Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Ich war so überrascht. Ich meine, jetzt hab ich schon Visionen und das habe ich niemals kommen sehen.

Piper: Äh, wow, ich-ich denke nicht, dass es einer Hexe erlaubt ist einen Dämon zu heiraten. Kleine, wir können keinen Dämon in der Familie haben.

Phoebe: Piper, das ist gerade das letzte von meinen Sorgen.

Piper: Naja, zieh dich nicht selbst auf. Wenn du dich entscheidest, das zu tun, wird das die Quelle von gewaltigen Sorgen werden. Besonders für sie. Sie zeigt nach oben.

Phoebe: Ich muss mich mit meinen eigenen Problemen befassen. Piper setzt sich neben Phoebe. Ich liebe Cole, das weißt du, aber einen Dämon nebenbei vollzustopfen... Ich hab mich niemals als verheiratete Frau gesehen. Weißt du, es ist etwas, über das ich nie nachgedacht habe. Niemals.

Piper: Was wirst du ihm dann sagen?

Phoebe: Ich weiß es nicht.

Piper: Naja, du wirst ihm etwas sagen müssen, weil so eine Frage nicht einfach von alleine verschwindet.

Phoebe: Bist du sicher?

Piper: Sehr sicher.

Sie lachen. Cole schimmert rein.

Cole: Hey.

Phoebe: Hey.

Piper: Ich bin unten.

Sie steht auf und verlässt das Zimmer.

Cole: Ich konnte nicht herausfinden, wer der Dämon war, aber schließlich habe ich herkömmliche Verdächtige ausgeschlossen.

Phoebe: Irgendeine Idee wer es sein könnte?

Cole: Nein, nur ein anderer hoher Dämon versucht durch das Töten einer Hexe.

Er fängt an wegzugehen. Phoebe steht auf.

Phoebe: Nein, Cole, warte. Wir sollten reden.

Cole: Gut.

Phoebe: Es ist einfach hart.

Cole: Ich bin das einfach.

Phoebe: Okay, lass mich dir eine Frage stellen. Sie geht zu ihm hinüber. Als du mir, du weißt schon, den Antrag gemacht hast... hast du das auch so gemeint? Oder kam es nur so aus dem Moment heraus?

Cole: Ist das so wichtig?

Phoebe: Für mich ist es wichtig.

Cole: Es kam einfach so aus dem Moment heraus.

Phoebe: Oh.

Cole: Aber das bedeutet nicht, dass es, als ich es gesagt habe, nicht ernst gemeint war, weil ich-ich-ich war es, ich bin so.

Phoebe: Cole...

Cole: Phoebe, hör mir zu. Ich weiß es war verrückt zu fragen und ich weiß auch, dass es keinen Sinn macht, weil wir das sind was wir sind, aber das sollte nicht wichtig sein. Wenn da nichts wäre, hätten wir uns niemals verliebt. Ich liebe dich, Phoebe, und ich weiß nicht, was die Zukunft bringt, ich weiß nur, dass ich sie mit dir verbringen will.

Sie hören ein Baby weinen.

Phoebe: Weint da ein Baby?

Cut zum Wohnzimmer. Piper und Paige sind dort. Paige hält ein Plastikbaby. Ein weinendes Geräusch ertönt aus ihm.

Paige: Du hast mir gesagt, ich soll eins mieten, also hab ich das getan.

Piper: Naja, ich habe nicht gedacht, dass du das kannst. Woher hast du es?

Paige: Die Klinik.

Piper: Toll. Nimm es zurück.

Phoebe und Cole kommen herein.

Phoebe: Was ist hier los?

Paige: Piper und Leo wollten ausprobieren, wie es ist, ein Baby zu haben, bevor sie tatsächlich eins haben, also hab ich ihnen ein mechanisches besorgt. Die benutzen sie in Elternklassen die ganze Zeit.

Phoebe: Wow, es hört sich so echt an.

Piper: Und so lästig. Schau, Paige, ich schätze deinen Gedanken, aber wir sind auf einer Dämonenjagd und das letzte, was ich tun will, ist ein Scherz-Baby zu beschützen.

Paige: Oh, wirklich? Sie wirft es in die Luft. Piper lässt es erstarren. Siehst du? Dein Instinkt wollte es beschützen.

Piper: Mein Instinkt wollte, dass es die Klappe hält.

Paige: Die Puppe hat einen Sensor. Es wird aufhören zu weinen, wenn du es trägst.

Piper: Aber das will ich nicht.

Paige: Komm schon, versuch es. Wenn es nicht funktioniert, nehm ich es zurück, ich verspreche es.

Piper seufzt. Sie löst die Erstarrung bei dem Baby und fängt es auf. Phoebe legt ihre Arme um Piper.

Phoebe: Okay, jetzt wieg es sanft.

Sie hilft ihr es zu wiegen.

Piper: Phoebe? Ich weiß wie man ein Baby hält, das ist nicht das Problem, danke.

Phoebe lässt sie los.

Paige: Gib ihm einen Versuch. Was hast du schon zu verlieren?

Leo orbt herein.

Leo: Eine weitere Hexe wurde getötet.

Phoebe: Oh, nein.

Leo: Ja, die Polizei fand ihren Körper beim Canon Theater.

Piper: Wir sollten hingehen und schauen, was wir herausfinden können.

Phoebe: Wir müssen auf dem Weg Morris anrufen. Um sicher zu gehen, dass wir hineinkönnen. zu Cole Und nein, du kannst nicht mitkommen. Jemand könnte dich als den Staatsanwalt erkennen, den du gespielt hast.

Cole: Ich gehe nie mehr irgendwo hin.

Paige: Du warst ein Dämon und ein Anwalt? Eingefügter Scherz hier.

Leo: zu Piper Er lacht.

Piper: Es ist Paige's.

Paige: Nein, es ist deins. Du brauchst es, um es zu erforschen

Sie geht.

Piper: Ja, Daddy. Sie gibt ihm das Baby.

Sie geht. Leo schaut es an. Es fängt wieder an zu weinen. Er geht hinüber zu Cole und schaut ihn an.

Cole: Schau mich nicht an.

Er geht.

Szene: Die Gasse. Die Polizei ist jetzt am Ort des Verbrechens. Darryl, Piper, Phoebe und Paige gehen in die Gasse.

Darryl: ---------. Versprecht mir einfach, dass ihr im Französischen bleiben werdet.

Phoebe: Wir versprechen es.

Piper: Also, was wissen wir?

Darryl: Ein Mann rief die 911 von der Telefonzelle da und berichtete, dass er einen Körper gefunden habe.

Piper sieht schwarze Brandflecken an der Wand.

Piper: Sieht aus als wäre sie nicht das einzige Opfer gewesen. Brandflecken. Definitiv dämonisch. Sieht tatsächlich aus wie von Cole.

Paige: Meinst du nicht Balthasar?

Phoebe: Oh, das geht nicht, weil Cole nichts herausfinden kann. Er würde wahrscheinlich fähig sein uns zu sagen, wer es getan hat. Ist jemand von der Anwaltskanzlei da?

Darryl zeigt auf den Mann, der die Hexe getötet hat.

Darryl: Ja, der Typ da drüben ist stellvertretender Bezirksstaatsanwalt. Er befragt eine Freundin des Opfers. Sie haben auch das hier an dem Opfer gefunden.

Er zieht die Halskette hervor, die die Hexe getragen hat.

Paige: Dreifacher Halbmond.

Darryl: Sagt dir das irgendetwas?

Paige: Ich hab es in einem Quiz von Piper erforscht. Es ist ein antikes Wiccasymbol, ein Cousin des Triquetra.

Piper: Könnte das Zeichen eines Zirkels sein.

Phoebe: Eines Zirkels, den irgendjemand versucht zu vernichten. Wir müssen herausfinden, wer alles Mitglied ist.

Piper: Vielleicht die Freundin des Opfers.

Phoebe: Es gibt nur einen Weg das rauszufinden.

Darryl: Phoebe, französisch, okay?

Phoebe: Französisch.

Cut zu dem Mann und der Freundin des Opfers.

Mann: Und sie hat nie etwas über irgendwelche verstimmten Freunde, Mitarbeiter oder Ex-Freunde erzählt?

Frau: Nein. Carrie war eine tolle Person, jeder hat sie geliebt.

Er zieht eine Karte aus der Tasche und gibt sie ihr.

Mann: Wenn Ihnen noch irgendetwas einfällt, bitte, haben Sie keine Bedenken mit anzurufen.

Sie nickt. Er geht weg. Phoebe geht zu ihr.

Phoebe: Mir gefällt Ihre Halskette.

Frau: Sollte ich Sie kennen?

Phoebe: Nein, aber Sie könnten mich kennen. Sie flüstert in ihr Ohr. Die Charmed Ones. Waren Sie und Carrie im selben Zirkel?

Frau: Ja.

Phoebe: Und euer Kennzeichen ist der dreifache Halbmond.

Sie berührt die Halskette und hat eine Vision von dem Dämon, der ähnlich aussieht wie Balthasar, wie er diese Frau ersticht.

Frau: Was ist los? Geht es Ihnen gut?

Piper und Paige rennen zu Phoebe.

Piper: Was ist passiert? Was hast du gesehen?

Phoebe: Den Dämon. Er ist hinter ihr her.

Piper: Wo?

Phoebe: Äh... bei den Treppen in einem Park. Ich glaube, es war ein altes Amphitheater oder sowas.

Frau: Das kenne ich. Das ist in der Stanley Arboreta. Ich gehe da jeden Tag auf dem Weg zur Arbeit vorbei.

Paige: Wie sieht der Dämon aus?

Phoebe: Wie Balthasar. Nicht genau wie er, nur ähnlich.

Der Mann kommt zu ihnen hinüber.

Mann: Was zur Hölle ist hier los? Das ist eine Morduntersuchung. Wer sind diese Leute?

Darryl: Ich werde sie wegbringen. Kommen Sie, Ladies, gehen Sie. Dieses Mal frage ich noch freundlich.

Piper: Wir gehen, Mister.

Alle gehen.

Szene: Nächster Morgen. Park. Piper, Phoebe, Paige und die Frau (Susan) gehen dort entlang.

Susan: Ich verstehe es nicht. Wenn ihr schon wisst, dass der Dämon hier angreift, sollten wir dann nicht woanders hingehen?

Piper: Nicht, wenn wir ihn vom Guten fernhalten wollen.

Paige: Macht der Drei-Spruch?

Piper: Nein, der einzige Weg einen hohen Dämon zu töten ist mit einem Trank von seinem eigenen Fleisch.

Paige: Hört sich an, als hättest du das schon mal getan.

Phoebe: Einmal. Bei meinem Verlobten.

Paige: Deinem Verlobten?

Phoebe: Ich wollte einfach mal wissen, wie sich das anhört.

Piper: Und?

Phoebe: Ziemlich merkwürdig.

Piper: Ja.

Paige: Warte, warte, warte, nochmal zurück. Hast du gesagt, du hast einmal versucht Cole zu vernichten?

Phoebe: Nein, Balthasar, das ist ein Unterschied.

Paige: Ist es das?

Sie bleiben stehen.

Phoebe: Okay, lasst es uns nochmal durchgehen. Ich spiele den Köder, der Dämon greift an. Piper hält die Zeit an, du schneidest und gehst ein großes Risiko ein, bis wir das Dämonensushi haben. Und dann hauen wir ab. Seid ihr bereit?

Paige: So bereit wie ich noch niemals war.

Paige nimmt ein Messer aus ihrer Tasche.

Phoebe: zu Susan Susan zieht ihren Hut und ihren Mantel aus und gibt sie Phoebe.

Susan gibt Phoebe ihre Halskette.

Piper: Okay, wir müssen Susan an einen sicheren Platz bringen. Phoebe zieht Susan's Mantel an. Leo orbt sich her. Hi, Schatz, könntest du Susan hier wegorben?

Leo: Sicher. Denkst du an einen bestimmten Ort?

Phoebe: Hmm, ich glaube nicht, dass das Manor eine gute Idee ist.

Sie zieht Susan's Hut an.

Paige: Du solltest sie zu meiner alten Wohnung bringen, ich glaube nicht, dass sie schon vermietet ist.

Leo: Gut, nimm meine Hand. Susan nimmt seine Hand.

Paige: Wo ist das Baby?

Leo dreht sich um und das Baby hängt an seinem Rücken in einem Babytragegestell.

Leo: Siehst du? Wir schaffen das.

Piper: Jetzt verschwinde schon und lass Robo-Kind im Manor. Bitte, danke. Er orbt weg mit Susan. Paige nickt. Los geht's.

Szene: Später. Phoebe geht allein einen Pfad entlang. Piper und Paige schauen durch ein paar Büsche. Der Dämon schimmert sich hinter Phoebe.

Dämon: Hallo, Hexe.

Phoebe: Tschüs... Sie wirbelt herum.

Der Dämon rennt mit dem Athame auf sie zu. Phoebe zieht ihm eins über und Piper und Paige kommen aus den Büschen. Eine Frau rennt herbei und wirft einen Dolch auf den Dämon. Der Dämon schimmert weg und der Dolch trifft einen Baum.

Frau: Ich hatte ihn.

Piper: Wer zur Hölle sind Sie?

Szene: Manor. Küche. Piper, Phoebe, Paige, Cole und die Frau (Emma) sind dort. Die Frau hält den Dolch.

Emma: Er hat das benutzt, um meinen Verlobten zu töten. Es ist ein Zeremoniedolch. Der Dämon hat es nach dem Kampf fallen gelassen. Ich jage ihn seit eineinhalb Jahren. Es ist alles, um was ich mich kümmere.

Cole: Kann ich mal sehen?

Der Frau schaut erst ihn an und dann Piper und Phoebe. Sie nicken und sie gibt dem Dolch.

Phoebe: Kommt er dir bekannt vor?

Paige: Er kommt mir bekannt vor.

Phoebe: Ich meinte das Athame.

Cole: Es ist eines, das sie in der Bruderschaft benutzen.

Piper: Emma, weißt du, warum der Dämon deinen Verlobten getötet hat?

Emma: Weil Andrew ein Hexer war.

Piper: Bist du auch eine Hexe?

Emma: Nein. Aber nachdem Andrew gestorben war, habe ich seine Bücher studiert und widmete mich der Kraft.

Phoebe: Um seine Arbeit weiterzuführen?

Emma: Um seinen Mörder aufzustöbern.

Paige: Und du warst ganz zufällig zur gleichen Zeit im Park, als der Dämon Susan angreifen wollte?

Emma: Ich kenne seine Taktik. Ich weiß, dass wenn er eine Hexe tötet, er hinter dem ganzen Zirkel her ist.

Piper: Du hast dir viel beigebracht. Aber trotzdem, wenn wir nicht gekommen wären, hätten wir euch beide verloren.

Emma: Rache bemächtigt mich dazu.

Cole: Aber sie wird dich nicht schützen. Dein Wunsch nach Rache verschließt dich vor der Wahrheit. Du willst den Dämon vernichten, mein Rat ist: Hör auf damit und lass es die Charmed Ones regeln.

Emma: Das ist mein Kampf.

Cole: Dann wirst du ihn verlieren.

Phoebe: Cole hat recht. Du musst uns vertrauen. Vertrau uns, dass wir das gleiche tun wollen wie du.

Emma: Es ist nur, sein Gesicht geistert in mir herum, seit Andrew tot ist. Es ist das Gesicht des puren Bösen. Ich kann ihn nicht davonkommen lassen.

Piper: Warum pendelst du ihn nicht nochmal aus, während wir den Vernichtungstrank vorbereiten? Wenn wir ein Stück von seinem Fleisch haben, ist er Staub.

Phoebe: Wir kriegen ihn. Ich schwöre wir kriegen ihn.

Das Baby schreit in einem anderen Zimmer.

Piper: Ignoriert das.

Paige schubst sie.

Paige: Piper!

Piper: Okay. Entschuldigt mich.

Sie geht aus dem Zimmer.

Emma: Sie hat ein Baby?

Paige: Sie ist nicht ganz sicher.

Emma: Hm.

Szene: Büro. Der Mann geht mit einer Frau den Gang entlang.

Mann: Inspector Morris war in der Stadt postiert. Jetzt will ich mit seinem Chef sprechen und ihm sagen, dass sein Büro alle neueren Akten sehen will.

Frau: Wird erledigt.

Mann: Schau, mach das in Person, sowas kannst du nicht am Telefon machen.

Frau: Ich werde so schnell zurück sein wie ich kann.

Mann: Das ist okay, lass dir Zeit. Die Frau geht weg und der Mann geht in sein Büro. Er dreht sich zu seinem Schatten an der Wand. Der Schatten nickt.

Der Schatten verschwindet.

Szene: Paige's alte Wohnung. Leo und Susan sind dort.

Susan: Was meinst du, wie lange werde ich hier bleiben müssen?

Leo: Naja, ich habe mit deinem Wächter des Lichts gesprochen, aber mein Gefühl sagt mir, dass jeder in deinem Zirkel die Routine bricht, bis die Gefahr vorbei ist.

Susan's Handy klingelt.

Susan: Entschuldige mich. Sie hebt ab. Hallo?

Mann: Miss Coleman, hier ist Bezirksstaatsanwalt Sykes.

Leo: Wer ist es?

Susan: Der Bezirksstaatsanwalt. Äh, tut mir leid, ja, hi.

Sykes: Ich rufe an, weil ich eine neue Zeugenaussage erhalten habe und würde gerne mit Ihnen darüber sprechen, ob diese auch stimmt.

Susan: Äh, okay, wann?

Sykes: Könnten Sie jetzt ins Büro kommen?

Susan: zu Leo Er will, dass ich komme.

Leo: Okay.

Susan: Gut, ich werde kommen.

Sykes: Ich werde warten.

Szene: Manor. Wintergarten. Emma pendelt. Phoebe und Cole sitzen auf einem Stuhl und blättern durch das Buch der Schatten.

Emma: Der-der Kristall zerrt, er ist immer noch in dem Gebiet.

Phoebe: Ich kann im Buch nichts finden.

Cole: Hast du beobachtet wie er verschwand? In Rauch, in Flammen?

Phoebe: Er schimmerte, wie Balthasar.

Emma: Wartet, ich glaube, ich hab ihn gefunden.

Phoebe: Wo?

Emma: Er ist bei, äh, Prescott und...

Phoebe: Pine.

Emma: Woher weißt du das?

Phoebe: Da sind wir.

Emma: Wartet, er ist hier im Haus?

Cole: Ich schaue oben nach. Und du holst deine Schwestern, los.

Szene: Büro. Leo und Susan kommen herein.

Sykes: Ah, Miss Coleman. Wer ist das?

Leo: Ich bin ein Freund. Ist das ein Problem?

Sykes: Nein, nein, nein, kein Problem. Ähm, warum warten Sie nicht da drüben und äh, ich sage Ihnen Bescheid, wenn wir fertig sind. Leo setzt sich hin.

Er nimmt Susan mit ins Büro und schließt die Tür. Leo sieht den Schatten des Dämons unter der Tür durchgehen.

Cut zum Büro. Sykes stößt Susan gegen die Tür und hält das Athame hoch. Leo orbt rein und zieht ihm eins über. Leo orbt sich mit Susan weg.

Cut zum Manor. Cole rennt die Treppe herunter.

Cole: Phoebe? Phoebe rennt herbei. Oben ist er nicht.

Phoebe: Unten ist er auch nicht.

Leo orbt mit Susan herein.

Leo: Es ist der Bezirksstaatsanwalt.

Phoebe: Sykes?

Leo: Er hat versucht sie zu töten, ich weiß nicht, ob er uns gefolgt ist.

Sykes schimmert herein.

Phoebe: Warte draußen! Sykes wirft auf sie einen Energieball. Sie ducken sich. Cole wirft einen Energieball auf Sykes.

Leo und Susan rennen nach oben.

Sykes: Ihr werdet das besser machen müssen.

Sykes verwandelt sich in seine dämonische Form. Piper, Paige und Emma rennen herein. Piper hält die Zeit an.

Piper: Schnell, schneide was raus.

Paige rennt mit einem Dolch auf ihn zu. Sie zieht ein Gesicht.

Piper: Oh, Paige, tu's einfach. Wir haben keine Zeit um empfindlich zu sein.

Paige schneidet ein Stück Fleisch aus seinem Arm. Es fällt auf den Boden und sie hebt es auf.

Paige: Hab es.

Sykes erwacht wieder und stößt Paige. Phoebe geht zu ihr. Sykes wirft einen Energieball und Cole schubst Piper und Emma aus dem Weg. Der Energieball trifft das Scherzbaby auf dem Tisch. Cole verwandelt sich in Balthasar.

Sykes: Balthasar, schließlich treffen wir uns.

Balthasar: Aber nicht für lange.

Beide werfen einen Energieball und diese treffen zusammen. Das Haus wackelt.

Sykes: Wir werden das später beenden.

Er schimmert raus.

Piper: Sind alle okay?

Piper und Emma stehen auf.

Phoebe: Ich bin okay. Emma?

Emma: Er ist nicht der Dämon, der meinen Verlobten getötet hat. Sie zeigt auf Balthasar. Er ist es.

Szene: Manor. Es geht da weiter, wo es vorher aufgehört hat. Balthasar hat sich in Cole zurückverwandelt.

Emma: Er ist ein Killer. Was ist mit euch Leuten los?

Piper: Emma, ich weiß, du bist mitgenommen, aber du musst verstehen.

Emma: Lasst es mich erledigen.

Phoebe: Du machst einen großen Fehler. Er ist nicht der, an den du denkst.

Emma: Er ist der Dämon, der meinen Verlobten getötet hat und das ist alles, was ich wissen muss.

Sie macht sich auf den Weg zum Tisch.

Piper: Whoa, whoa, hey!

Emma nimmt den Dolch und wirft ihn auf Cole. Er fängt ihn, knapp bevor er seine Kehle erreicht.

Emma: Wie könnt ihr einen Mörder beschützen? Wie könnt ihr mit euch selbst leben?

Sie stürmt aus dem Haus.

Paige: Hat sie recht? Hast du ihn getötet?

Phoebe: Süße, das ist nicht der richtige Zeitpunkt, wir müssen uns um Sykes Sorgen machen. Wir haben was wir brauchen, macht euch jetzt an die Arbeit für den Vernichtungstrank.

Paige nimmt das Fleisch und sie und Piper gehen in die Küche.

Phoebe: Wir müssen reden.

Cut zu Phoebe's Zimmer. Phoebe und Cole kommen herein.

Cole: Sag mir nicht, dass du vor mir erschrickst.

Phoebe: Nein, sei nicht dumm.

Cole: Dann ist ja gut. Weil ich glaube, dass Emma recht hat. Ich bin derjenige, der ihren Verlobten getötet hat, das hier ist meins. Er hält das Athame hoch. Ich erinnere mich nicht, wann ich es getan habe. Ich erinnere mich nicht, wie er aussah. Es ist nicht wichtig, wie sie aussahen, es ist nur wichtig, dass ich getan habe was ich erzählt habe. Er war ein Hexer, die Quelle hat ihn als Bedrohung betrachtet.

Phoebe: Schhh... Du musst dich mir nicht erklären.

Cole: Doch, ich muss.

Phoebe: Nein, musst du nicht. Ich weiß wer du warst, was du getan hast. Und das ist nicht die Person die du jetzt bist.

Cole: Ich weiß. Balthasar existiert immer noch in mir, das hat sich nicht geändert und es ändert sich auch nicht, was ich getan habe.

Phoebe: Aber denk an all das Gute, das du seither getan hast.

Cole: Hm. Es gleicht sich nicht aus, es kommt ihm niemals nahe. Und jetzt ist die Sache, von der ich versucht habe, sie nicht zu tun, die Sache, die ich wahrscheinlich bald machen muss.

Phoebe: Was meinst du?

Cole: Sykes hat seinen Job gut gemacht, mich nachzumachen, Balthasar nachzumachen, was bedeutet, wenn der Trank nicht wirkt ist der einzige Weg für mich ihn zu vernichten, indem ich mich in Balthasar verwandele.

Phoebe: Ja, aber danach wirst du dich in Cole zurückverwandeln.

Cole: Dazu bin ich dann nicht mehr fähig. Um ihn zu stoppen werde ich mich meiner dämonischen Hälfte komplett hingeben müssen. Dann gibt es kein Zurück mehr.

Phoebe: Naja, dann werden wir einfach sichergehen müssen, dass der Trank wirkt, oder? Ich komme wieder.

Sie nimmt ihre Tasche.

Cole: Wohin gehst du?

Phoebe: Emma finden. Ich versuche, es zu erklären.

Cole: Es wird keinen Unterschied machen.

Phoebe: Es wird, wenn ich ihr das Verrückte ausreden kann, ihr die Jagd ausreden kann.

Cole: Es geht betrifft mich mehr, dir das Verrückte auszureden, dir die Jagd auszureden. Du hast doch immer noch den Balthasar-Vernichtungstrank, oder?

Phoebe: Ja, aber...

Cole: Steck ihn in deine Tasche. Es könnte der einzige Weg sein mich zu stoppen.

Cole geht aus dem Zimmer. Phoebe öffnet ihre Schublade und holt einen Trank hervor. Sie steckt ihn in ihre Tasche.

Cut zur Küche. Piper und Paige machen den Trank. Der Tisch ist bedeckt von Kräutern und Zutaten.

Piper: Okay, wir brauchen noch den Schweinefuß, da drüben, bei der Mandrake Wurzel.

Paige: Armes, armes Schweinchen. Das sind sensible Kreaturen, weißt du. Und sanfte.

Piper: Das hier nicht. Paige tut den Schweinefuß in den Trank und Flammen schießen hoch. Sie geht schrittweise von dem Trank weg.

Paige mischt das Fleisch dazu und der Trank explodiert. Paige fällt auf den Boden. Piper kichert.

Paige: Das hast du mit Absicht gemacht, oder?

Piper: Ja! Piper hilft ihr hoch.

Cole rennt herein.

Cole: Seid ihr okay?

Piper: Ja, nur eine schwesterliche Bindung, das ist alles. Wo ist Phoebe? Der Trank wird in ein paar Minuten fertig sein.

Cole: Sie wollte mit Emma sprechen, die Dinge erklären.

Paige: Viel Glück.

Cole: Du brauchst mir nicht noch Schuldgefühle geben, ich hab genug mit meinen eigenen zu tun.

Paige: Und du denkst, das entschuldigt alles? Was du getan hast?

Piper: Paige, tu's nicht.

Paige: Tu was nicht, Piper? Er hat einen Mann getötet, vergibst du das etwa?

Piper: Nein, natürlich nicht. Aber es ist nicht so einfach. Er kann die Vergangenheit nicht ändern und du hast gesehen, wie viel Gutes er getan hat, um uns zu helfen. So ist er jetzt und wir haben das akzeptiert.

Paige: Wenn du das sagst.

Cole: zu Piper Danke. Wollt ihr mir helfen Sykes zu finden?

Piper: Kannst du das?

Cole: Wenn er mich immer noch nachmacht, ist alles, was ich tun muss, herausfinden, was ich als nächstes tun würde.

Piper: Was sein würde...?

Cole: Die Charmed Ones verfolgen.

Paige: Oh, wie nett.

Cole: Zuerst würde ich alles irgendwo neu organisieren müssen. Mich um den Schnitt kümmern.

Piper: Das Mausoleum?

Cole: Außer Sykes plant es voraus. Er wird von euch erwarten, dass ihr ihn jagt, was bedeutet, er wird wahrscheinlich lauern und warten. Vielleicht stellt er irgendeine Falle auf.

Piper: Eine die du erkennen kannst. Cole nickt. Lasst uns gehen.

Paige: Warte, brauchen wir nicht Phoebe?

Piper: Nein, wir brauchen nur das. Sie hält den ekligen Trank hoch. Leo kommt mit dem Baby rein. Es hat Brandflecken weint laut. Oh, was ist denn passiert?

Leo: Sykes. Ich glaube, du hattest recht.

Piper: Oh, Schatz, ich wollte nicht recht haben. Tut mir leid.

Paige: Dir tut es leid? Und wer wird das Baby bezahlen?

Piper: Wir werden Sykes jagen, also sollten wir wahrscheinlich Susan hier wegorben, nur um sicher zu sein.

Sie küsst Leo auf die Wange und geht aus der Küche. Paige und Cole folgen ihr. Leo hält das Baby vor sich hin und ein Bein fällt hinunter.

Szene: Eine Straße. Phoebe hält an der Seite von der Straße an. Emma geht an der Seite vorbei. Phoebe steigt aus dem Auto aus.

Phoebe: Emma, Emma. Emma, bitte, ich muss mit dir sprechen. Emma bleibt stehen. Emma geht weiter. Phoebe folgt ihr. Und ich sage nicht, dass es das entschuldigt, was er getan hat.

Emma: Du hast verdammt recht, das tut es nicht.

Phoebe: Ich sage nur, dass der Dämon, den du suchst, nicht länger existiert.

Emma: Oh mein Gott. Wen willst du aufziehen? Bist du blind? Hast du nicht gesehen, in was er sich verwandelt hat? Das Monster existiert immer noch, ob du es glauben willst oder nicht.

Phoebe: Technisch schon, aber...

Emma: Nicht technisch, praktisch. Er lebt und ich werde nicht rasten, bis er tot ist, egal was du sagst.

Phoebe: Alles, was es anrichten würde, ist ihn davon abzuhalten, in der Zukunft Gutes zu tun und dein Leben wird im Verlauf gefährdet sein. Emma, bitte, bitte, lass es gut sein.

Emma: Lass es gut sein? Hast du jemals jemanden verloren? Ich meine, an das Böse.

Phoebe: Ja.

Emma: Hast du es gut sein lassen?

Emma geht weg.

Cut zum Mausoleum. Cole, Piper und Paige gehen die Treppe hinunter.

Paige: Irgendein Zeichen von ihm?

Cole: Nein.

Sie erreichen das unterste Ende der Treppe und Cole zieht Paige zurück.

Cole: Falle. Schnell zurück.

Cole hebt eine Kerze auf und wirft sie auf den Boden. Sie explodiert und der ganue Boden ist bedeckt von Flammen. Er verschwindet. Cole rennt durch den Raum und sieht sich um.

Piper: Wo ist er?

Cole: Ich weiß es nicht.

Paige: Warum sollte er für uns eine Falle errichten und nicht hier sein?

Cole: Weil es eine Ablenkung sein soll.

Piper: Was meinst du mit Ablenkung? Du hast gesagt, er wäre hinter uns her.

Cole: Ich hatte unrecht. Er ist hinter mir her. Und der beste Weg mich zu bekommen ist durch...

Piper: Phoebe.

Szene: Manor. Phoebe kommt durch die Vordertür.

Phoebe: Cole?

Sykes schimmert hinter ihr herein und packt sie im Genick. Sie keucht und lässt ihre Tasche fallen. Er deutet mit dem Athame auf sie.

Sykes: Sei still.

Phoebe: Was willst du?

Sykes: Das gleiche wie du. Nur dass ich es Balthasar nenne. Er schaut auf den Trank, der aus ihrer Tasche gefallen ist. Außerdem brauche ich keinen Trank, um ihn zu vernichten. Ich brauche nur dich.

Szene: Manor. Piper, Paige und Cole kommen herein. Sie sehen Phoebe's Tasche auf dem Boden.

Paige: Phoebe.

Cole: Ich schaue oben, ihr schaut unten.

Cut zum Dachboden. Sykes hat Phoebe an einen Stuhl gefesselt.

Sykes: Du musst etwas sehr Besonderes sein, hast einen Dämon verwandelt. In der Tat, etwas sehr Besonderes. Er berührt ihr Genickt mit dem Athame. Cole kommt herein.

Er deutet mit dem Athame auf Phoebe's Genick.

Phoebe: Cole, verschwinde von hier. Er wird mich nicht verletzen. Er blufft.

Cole, Sykes: Ich kann mir diese Chance nicht entgehen lassen.

Sykes: Ooh, es ist ziemlich schaurig, oder? Wie ich weiß bist du besser, als du es selbst weißt. Der Schüler hat den Lehrer übertroffen.

Cole: Ich war niemals dein Lehrer, Sykes.

Sykes: Dein guter Ruf war es. Deine Legende. Es wird eine Ehre sein dich zu töten. Er steckt sein Athame in seinen Gürtel.

Cole schaut zu Phoebe. Sie schüttelt den Kopf.

Cole: Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe? Um was ich dich gebeten habe?

Phoebe: Cole, bitte, tu's nicht.

Cole schreit und verwandelt sich in Balthasar. Sykes verwandelt sich in seine dämonische Form. Balthasar wirft einen Energieball auf Sykes.

Cut nach unten.

Paige: Hast du das gehört?

Cut zum Dachboden. Balthasar und Sykes fangen an zu kämpfen.

Cut nach unten. Piper und Paige rennen die Treppe hoch.

Cut zum Dachboden. Sykes versucht Balthasar zu erwürgen.

Sykes: Sterbe!

Phoebe: Cole?

Cole gibt sich seiner dämonischen Hälfte vollkommen hin. Er stößt Sykes weg und er trifft das Dach. Balthasar packt ihn und nimmt sein Athame aus seinem Gürtel. Plötzlich erstarren sie. Piper und Paige sind in den Raum gekommen. Sie rennen hinüber zu Phoebe.

Cut nach unten. Emma kommt durch die Vordertür und hebt den Trank auf.

Cut zum Dachboden. Balthasar und Sykes erwachen wieder aus der Erstarrung. Piper und Paige befreien schnell Phoebe. Balthasar stößt Sykes weg und ersticht ihn mit seinem Athame. Sykes schreit und verbrennt in Flammen. Er verschwindet. Balthasar dreht sich zu den Hexen um.

Phoebe: Cole? Er geht mit dem Athame auf sie zu. Es ist vorbei. Du kannst dich jetzt zurückverwandeln. Cole, du kannst es. Für mich, für uns.

Paige: Schnell, wirf den Trank. Vielleicht funktioniert er bei ihm.

Piper hält den Trank hoch.

Phoebe: Nein, tu's nicht. Cole, bitte, du kannst es, du bist gut.

Emma rennt herein und wirft den Trank auf Balthasar. Flammen umgeben ihn und er schreit. Die Flammen verschwinden und Cole fällt auf die Knie.

Paige: Was ist passiert?

Phoebe: Das war der Trank, den ich gemacht habe, um Cole zubefreien. Sie geht zu ihm hinüber. Sie umarmt ihn. Emma hebt das Athame auf. Phoebe sieht sie. Sie geht zu ihr.

Emma gibt Phoebe den Dolch.

Szene: P3. Piper und Paige sind an der Bar. Piper stellt einen Scheck aus. Leo kommt zu ihnen.

Piper: Du weißt, dieses Baby war deine Idee.

Paige: Ich weiß, ich weiß, darum bezahle ich die Hälfte. Ich weiß immer noch nicht, wie ich erklären soll, was ihm passiert ist. Piper gibt ihr den Scheck. Danke.

Piper: Schließlich hat es seinem Zweck gedient.

Leo: Leider in Teilen.

Piper: Naja, es bedeutet ja nicht, dass wir niemals Kinder haben können. Wir müssen einfach warten, bis wir es beschützen können.

Leo: Versprochen?

Piper: Versprochen.

Sie lehnt sich über die Bar und küsst ihn.

Paige: Oh, das ist so süß. Ihr beiden seid verheiratet. Nicht wie Phoebe und Cole.

Leo: Du denkst nicht, dass sie es tun sollten?

Paige: Ich weiß es nicht, ich glaube, es ist nicht mein Problem. Wahrscheinlich ist es nur die Tatsache, dass Cole Menschen getötet hat.

Piper: Aber das war nicht Cole, das war Balthasar.

Paige: Haarspaltereien, wenn du mich fragst.

Leo: Es ist nicht so. Seine menschliche Hälfte hat absolut nichts zu damit zu tun, es hat einfach existiert. Phoebe hat recht, er ist ein Unschuldiger.

Piper: Die Frage ist nur, was tut er jetzt?

Szene: Manor. Phoebe's Zimmer. Phoebe wartet auf Cole. Nach einer Weile kommt Cole endlich herein.

Phoebe: Cole. Oh mein Gott, ich hab mir solche Sorgen gemacht.

Sie läuft zum ihm und umarmt ihn.

Cole: Oh, tut mir leid, aber ich musste einen Spaziergang machen und dann hab ich eine Menge Zeit verloren und hab versucht, hier reinzuschimmern und hab gemerkt, dass-dass ich meine Kräfte nicht mehr habe.

Phoebe: Aber das ist gut so. Ist das nicht, was wir immer gewollt haben?

Cole: Ich weiß nicht, wollten wir das? Ich meine, jetzt bin ich endlich außerhalb vom Radar der Quelle und muss mir keine Sorgen mehr um Dämonen machen, die mich die ganze Zeit aufspüren, aber, ich-ich-ich bin dankbar für das, versteh mich nicht falsch. Es ist nur... Er lacht.

Phoebe: Was? Komm her.

Sie setzen sich auf's Bett.

Cole: Bei all den heftigen Absichten war ich ein Dämon für über 100 Jahre, das ist alles, was ich weiß. Oder war. Was soll ich jetzt tun? Wer bin ich?

Phoebe: Du bist immer noch der gute Mann den ich liebe.

Cole: Aber nicht der den du heiraten willst.

Phoebe: Ich liebe dich, Cole. Und nichts wird das jemals ändern. Aber ich bin noch nicht bereit. Und das sind mehr meine Probleme, nicht deine.

Cole: Ich weiß immer noch nicht wohin uns das bringt, besonders jetzt.

Phoebe: Naja, nur weil du kein Dämon mehr bist, bedeutet nicht, dass wir nicht mehr in Sünde leben können.

Sie küssen sich und legen sich auf's Bett.

Ende